all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to make an appearance; to show up
school nurse; nurse teacher; health teacher
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to be torn off; to come off
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hasten to join; to hurry to visit
eldest daughter; first-born daughter
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
both (people); the two of them
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
the three princesses; three kabuki roles regarded as some of the hardest to perform
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
killing one by one (terrorist slogan and strategy)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
that way; that direction; there; that (one); you; your family
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
number one; first; best; most; game; round
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
serious; earnest; sober; honest; sincere
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
single combat; duel; one-on-one fight
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(real) ability; true strength; merit; arms; force
how much; how many; however
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank