what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
thereupon; shortly thereafter
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in order to; for the purpose of; must; should
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
middle-aged man; Buddhist priest
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
this way; this direction; here; this (one); I; me
fast; quick; early; soon; premature; too soon
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
back; rear; background; behind the scenes
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
oppekepe; type of mid-Meiji rap-like enka popularized by Otojirō Kawakami
expression; representation; description; representation (of a group)
trivial; not amounting to much
not funny; not a laughing matter; not a joke
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre