to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
(one's) countenance; face
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
thought; consideration; thinking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
work; labor; achievement; performance; salary; income
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
beautiful woman; pretty girl
(formal) shirt; dress shirt; shirt (as part of a school uniform); shirt with non-detachable cuffs and collar
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to talk to oneself; to mutter
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
to turn round; to face about; to turn about
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
presumption; assumption; estimation
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
in the meanwhile; during the time
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to resound; to echo; to reverberate
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream