you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
being together; going together; matching (clothing); going together
to make merry; to be festive
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
that way; that direction; there; that (one); you; your family
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
crowd of people; great number of people; in great numbers
to be conspicuous; to stand out
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
the number of people; many people; a large number of people
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
just right (time, size, length, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
be (that) as it may; having said that
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
to take in one's hand; to pick up; to obtain
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
several times; a few times
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
this area; around here; this point; this much; this extent
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism