height (of a person); stature
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to make a fist; to clench one's fist
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to step forward; to take a step forward
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
safety; welfare; well-being
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
as a child; when one was a child
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
how about ...?; I wonder; I don't know
to stare back at; to look back at
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
middle; centre; center; midpoint; heart
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
as planned; according to plan
such; like that; that sort of
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
worry; care; concern; ennui; boredom
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
invitation; introduction; temptation
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
evening; evening (of a special event); last night; yesterday evening