jpdb beta

is not; am not; are not

10

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

14

to begin to speak

2

slave; servant; slavery

31

to get used to hearing

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

26

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

3

feelings of guilt

1

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

hesitation; indecision; vacillation

1

living by oneself; living alone

2

at that time; at that moment; then; on that occasion

4

robber; mugger; robbery; burglary

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

33

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

77

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

110

something or other; one thing or another; this or that

1

lucky; fortunate

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

8

to be excited; to be nervous; to be thrilled

1

to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

9

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

which; what (way)

3

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

8

value; worth; merit

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

13

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

30

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

8

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

6

to do for (the sake of someone else)

5

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

19

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

9

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

3

maybe; could be; might

2

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with

5

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

4

but; however; although

22

to frown; to squint

3

um; er; nuh-uh; no; oof

13

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

5

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

4

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

5

rarely; seldom

2

than; rather than; instead of; from; out of; except

13

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

18