anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
emperor (of Japan); mikado
history; pedigree; lineage
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
gal (unit of gravitational acceleration)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to take a step backward; to retreat a step
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
what's what; heads or tails
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
repetition mark in katakana
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
president (of a society); chairman
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
Al Mukha; Al-Mukha (Yemen)
to sigh; to breathe a sigh
because of; on account of; regarding; per; apiece
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)