black magic; sorcery; magic tricks; juggling
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to boast of; to be proud of; to take pride in
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
offering (e.g. to the gods); votive offering
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to lessen; to decrease; to diminish
curry in a pouch; retort-pouch curry
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
important; significant; precious; valuable; careful
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
housewife; mistress (of the house); homemaker
househusband; stay-at-home dad
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to be saved up (of money)
living; lifestyle; living room
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
digital versatile disc; DVD
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
cruelty; hard-heartedness
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
detached house; stand-alone house; single-family home
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to move (house); to change residence
district; region; the country; countryside; civilian society