to smell sweet; to be fragrant
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
having spirit; (being) staunch; having backbone
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
existential threat; life-or-death crisis
lightly; gently; (breaking apart) easily
quick-witted; bright; rapid thinking
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
peace; security; tranquility; tranquillity
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
existing (between); interposition; intervention; involvement
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
ascension (into heaven); the Ascension; death
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
cold water; cold sake; cold; cool
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
regretful; sorrowful; bitter; contrition
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
openly; in public; without caring what others think
to grab at; to clutch; to grapple with
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
attraction; fascination; lure; captivation; charm
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
transcendence; excellence; superiority
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
cardboard box; carton; corrugated box
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant