across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
wrong; different; not like that
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
story; tale; talk; discussion
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to rise; to erect; to get up
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
undoubted; unmistakable; definite
what's the matter?; what's wrong?
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
gesture; movement; action; acting; performance
vocal sound; tone of voice
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be mad about; to be hooked on
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
serious look (on one's face); straight face
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to hurl abuse (at); to use abusive language
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to apologize; to apologise
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
folding chair (with tubular metal frame)