square measure; size (e.g. of land); area; surface
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
example; specimen; sample
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
plate (often as in "tectonic plate")
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
at first; initially; in the beginning
secret base; hideout; hidden position
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
fingerprint recognition; fingerprint authentication
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
rock (music); rock; boulder; on the rocks
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
(the extent of) one's vocabulary
naming (esp. of a commercial product or company); branding
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
to be awash with; to teem with; to be full of
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
thin dōjinshi, usually featuring adult content
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
desktop personal computer
and various other things; and many other things; and more; and what not; and all that
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden