even if; no matter (what); if; though; although; supposing
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to court; to woo; to approach defiantly
what; how many; many; a lot of; several; a few
more than usual; especially; particularly
what!; oh; what the heck; what the; damn
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
instant; moment; for an instant
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
to be discouraged; to shrink from
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
horizontal stripes; lateral stripes
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
dad; daddy; papa; sugar daddy
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
construction; establishment
another prefecture; other prefectures
crowd of people; great number of people; in great numbers