to go out and away; to leave
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks
tradition; legend; folklore
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
actually; really; truly; in practice; practically
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
decorative ridge-end tile (traditionally bearing the face of a demon and resembling a gargoyle); hideous face
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
senior high school student
heat; fever; temperature; zeal; passion
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
indication; sign; hint; tone (of the market)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
schoolgirl; female student
small build; small stature; petite; small pattern
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
almost; roughly; approximately
coincident with; while; simultaneously
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
surroundings; environs; circumference
walking briskly; determinedly
observation; survey; watching