no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
to say; to speak; to tell; to talk
showing no fear, even of God
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
establishing a club (at a school, college, etc.); establishing a division (in a company)
document; official papers
autograph; signature; sign; signal; indication
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
Bible; the Scriptures; Holy Writ
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
dullard; indecisive person
calamity; misfortune; disaster
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
modus operandi; criminal technique; trick
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon); non-Buddhist writings (esp. Confucian writings)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
genius; prodigy; natural gift
grasp; catch; understanding
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...