to grow; to develop; to grow up
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to accomplish; to fulfill; to carry out
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
junior high school; middle school; lower secondary school
to be born; to come into this world
to bear a child; to give birth (to)
to inherit; to succeed; to take over
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki
very small; tiny; insignificant
to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)
towards; against; regarding; in contrast with
grown-up (manner, etc.); mature; adult
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
protruding tooth; overbite
to correct oneself; to restate
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
a short time ago; a while ago; for some time
doorstop; door stop; door stopper
great rival; powerful enemy; archenemy
to have meaning; to be meaningful
senility; dotage; decrepitude
to peel (roughly); to tear off; to rip off
slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
odious; hateful; awful; horrid; revolting
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
quick-witted and agile; keen and nimble
equanimity; upeksa; upekkha
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
invulnerability; immortality; insensibility to pain
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
pentagram (as used in divination, etc.)
traditional winter hunters in Tōhoku; matagi
spell (that restricts one's movements); binding spell