food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
in the morning; during the morning
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
screening (a movie); showing
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
to draw (conclusion); to deduce; to derive
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
independence; autonomy; self-reliance
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
epic film; big-budget movie
a mere ...; only a ...; insignificant
negligence; neglect; carelessness; procrastination
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
indicates emphasis, intention, etc.
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
magnificent; grand; majestic; splendid
I would rather; I would as lief do; strong preference
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
complete failure; debacle; fiasco; disaster
heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
final scene; the end; finale
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
lightning; electric illumination; light from an electric source
to slip down; to slide down; to glide down
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
meter; gauge; metre (unit of length); meter; animator
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
sound made when a ghost appears