pride; boast; credit (to)
apathy; indifference; listlessness; athymia
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to beat to death; to club to death; to kill
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
tourist attraction; sight-seeing area
aquarium (building); oceanarium
(large) building; public building; hall
sightseeing spot; tourist attraction
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
Ishihara Yūjirō (1934.12.28-1987.7.17)
museum (esp. in memory of a person or event); memorial hall
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
tourist information (brochure, map, center)
pamphlet; brochure; leaflet
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; hard training; strict; severe
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hundred-yen store; dollar store
gaudy; showy; garish; loud
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
immortal; undying; indestructible
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
escape; flight; running away; elopement; fleeing
influence; power; might; influence (of stones)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up