to take seriously; to believe in; to fall for
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales; shop-by-mail service
participation; joining; entry
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
trivial; trifling; slight; insignificant
everything; anything; nothing
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
for a change; for variety's sake
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
the sun; Sol; providence; heaven; god
wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
pieces; scraps; disconnected
to lift; to turn over; to fold over
to save; to leave over; to spare
with a wriggle; in a slithering motion; in a squiggle; with a spurt
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to be on the verge; to be on the brink; to get close
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
to oust; to dethrone; to drive down (e.g. into a valley); to chase down; to capture (a castle); to seize (by driving out the garrison)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
(in) the air; midair; sky; (empty) space
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
gaiters; leggings; puttees
going to and from school; school commute
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
imperfect; incomplete; faulty; defective
(medical) follow-up; observation
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
walls have ears; (lit.) sliding doors have eyes
veil of darkness; curtain of night
ultramarine colour (color)
to have a secret affair; to meet secretly and flirt with each other
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till