hoe-shaped helmet crest; stag beetle
child's mind; child's heart; young mind
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
gem; jewel; precious stone
six (long cylindrical things)
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
conversely; on the contrary
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
watermelon (Citrullus lanatus)
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
in the twinkling of an eye; in a flash
Inari shrine; shrine dedicated to Inari
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
quite; very; 10^48; quindecillion
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
control; management (e.g. of a business)
closing; closure; shutdown; lockout
just now; a little while back; a short time ago
carefree; buoyant; lighthearted; ease
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
(school) athletic festival; sports day; field day
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
excursion; field trip; school trip
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
detached building; solitary house; room detached from main house
to become possible; to become able to (do)
hallway slippers; indoor shoes
continuation; succession; series; continuous
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
upper; upward; outer; surface; top
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person