hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
something; some kind of; for some reason
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
heat; fever; temperature; zeal; passion
shivering; trembling; shuddering; shaking
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to wash away; to rinse off
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
fingertip; finger; toe tip; toe
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
blond hair; blonde hair; golden hair
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
by myself; in person; by oneself
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
body; physical system; (the) person
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
friendly chat; relaxed conversation; informal meeting
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
big snake; (large) serpent
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
pure heart; naivete; innocence
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
saying something many times
eloquence; fluency (of speech)
with a broad grin; smirking