jpdb beta

bathroom

2

site; plot; lot; grounds

3

within ...; inside ...

8

lodging together; training camp; boarding house

4

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

8

lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)

5

to provide; to furnish; to equip; to install

2

public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee

2

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

1

washing one's face

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

3

faucet; tap

3

several people; a few people

1

at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as

13

bathtub

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

6

building

1

... years since construction; ... years old (of a building); built in ...

1

fortune; luck; chance

3

ten years; decade

3

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

1

diversion; putting something to another use

1

bath

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

6

public bath; bathhouse

1

walking; going on foot

1

half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing

1

bathing; going in the bath

2

facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)

1

nowhere

2

boarder; boarding student

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

early morning

1

dawn breaks; day dawns

3

rule; regulation

1

seven o'clock

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

6

nine o'clock

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

period of time; time slot; time zone

1

nothing but; none other than

3

civic guidance; non-curricular educational guidance; medical guidance

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

11

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

7

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty

9