slight movement; slight tremor; quiver
tourist attraction; sight-seeing area
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to disappear; to vanish into thin air
ultrahigh speed; ultrafast
head over heels; headlong; head first
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
a little; a few; small; only; just; merely
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to shave off; to scrape off
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to turn aside adroitly; to dodge
to fly about; to jump about; to bustle about
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to disperse; to chase away; to pursue relentlessly; to be in hot pursuit
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
reverse; moving in reverse; rewinding (a tape, etc.); vomit; rebirth
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
nonchalant air; unruffled air