in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
under one's eyes; below one's eyes
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
far away; far off; far; long ago; long before
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
innumerable; countless; numberless
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
far away; distant place; long ago; far back; by far
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
light color; light colour
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
night view; night skyline; nightscape
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
back; rear; background; behind the scenes
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
another (person); the other person; one more (person)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
strange; odd; peculiar; queer; curious
to wear; to be dressed in; to have on
pale; pallid; bluish-white
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to deepen; to heighten; to intensify
thinnish; somewhat narrow
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath