huge breasts; large boobs
if so; in that case; in that situation
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
saggy breasts; drooping breasts
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to go through; to pass through; to get through; to cut across
shame; embarrassment; disgrace
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
answer; reply; response; answer; solution; result
to strike; to hit; to beat; to punch
lament (song); elegy; dirge; Lamentations (book of the Bible)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
left arm; left-handed (baseball pitcher)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
handrail; railing; banister
there is nothing; having nothing
running away; escaping on foot
(distinction of) sex; gender
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
threatening attitude; menacing look; angry look
poverty; penury; need; shortage; lack; want
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
decision; determination; resolution