ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
decision; judgment; resolution
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
getting carried away; going too far; overdoing
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to be fragrant; to give out a smell; to be enveloped in a smell; to be radiant; to be attractive
(distant) howling; howl; backbiting; criticizing someone behind their back
chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
to slide down; to slip down
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
defeat; loss; reverse; setback
loud laughter; roaring with laughter
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to resound; to echo; to reverberate
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
gap; break; pause; interval; cut; incision
point; tip; sharp end; becoming pointed; becoming sharp
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
grumbling; complaining; muttering; crumpling (e.g. paper)
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
number of times; frequency; count
new record (in sports, etc.)
achievement; attainment; accomplishment; realization
graceful; willowy; lissome; soft and tender
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
extent; scope; sphere; range; span
to come to like a lot; to fall in love
to come off; to slip down; to slip off
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
being fully exposed (of genitals, breasts, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)
good contrast; marked contrast
another; one more; even more; (not) quite; (not) very