cold water; cold sake; cold; cool
to gather up; to scrape up together; to rake
to stop walking; to pause
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to paste; to stick; to affix; to station; to post
example; instance; precedent; custom; habit
to cough violently; to have a coughing fit
to rain incessantly; to downpour
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
as far as the eye can see
form; shape; state; condition; letter; correspondence
crowd of people; great number of people; in great numbers
suited figure; person in a suit
office worker; company employee; company man; salaryman
female office worker; office lady; overlap; orienteering
to be erected; to be built
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
(Western) clothing store; clothes shop; tailor's shop
to go past; to pass; to pass by
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
son (of others); boy; young master; young man innocent of the ways of the world; man of pampered upbringing; greenhorn (from a well-off family)
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations