half the body; half length
to run up to; to rush over
explanation; exposition; description; account; caption; legend
that kind of; that way; that move; that trick; that game
creamy (in flavor or texture)
upper half of the body; upper body
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
naturally; of course; understandably
wherein; therein; thereinto; among which
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
something like ...; something called ...
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
man; male; masculine gender
state of mind; mentality; psychology
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
smooth (of hair, skin, etc.); glassy; silky; glossy
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be transparent; to show through
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure