to be conspicuous; to stand out
two colours; two varieties; two types
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
it is I who should say so
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
yikes; oops; eep; wow; aargh
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
rather; better; instead; if anything
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to shake one's head (in denial)
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
to sprinkle (of rain, etc.)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
what!; oh; what the heck; what the; damn
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
strange; odd; peculiar; queer; curious
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
photograph; photo; picture; moving picture; movie
innocent; cherubic; childlike
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
manly; masculine; like a man
than; in comparison to; rather than; over; above
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to look into; to peep into; to peer into
heavy heartbeat; thumping; pounding
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going