children's song; nursery rhyme
very young; little; childish; immature
vermilion (colour); cinnabar
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to unfold; to unroll; to open
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to surprise; to frighten; to create a stir
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to repeat; to do over again
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
training; practice; discipline; ascetic practices
secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple; retreat; off-site meeting
so; therefore; and; (and) then
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to be parted from; to be separated
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
near oneself; close to one; familiar
older sister and younger brother
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to run about; to rush about
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
cool; chilly; feeling nice and cold
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
all night long; all through the night
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
peculiarity; uniqueness; characteristic
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
by myself; in person; by oneself
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
strong-willed; strong of heart