declaration of war; proclamation of war
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
from now on; after this; in the future; from here; from this point
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
three; three years of age
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
scenery; scene; landscape
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to breathe out; to exhale
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to be oversized (overloud, etc.)
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
lodging together; training camp; boarding house
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee
happiness; good fortune; luck; blessing
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
boarder; boarding student
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
having a place to oneself (e.g. restaurant, movie theater); having the run of a place
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create