teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
look!; see!; here!; there!; hey!
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
but then; although; though; reasonable; natural; just
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to boast of; to be proud of; to take pride in
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
tight; close-fitting; tight (supply and demand); scarce; tight skirt; straight skirt
build; physique; frame; constitution
completely; absolutely; totally; (not) at all
junior high school student; middle school pupil
yes; yea; aye; (arch.) to be so
outward appearance; looks
child's face; childlike face; boyish face; baby face
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
braid (hair, cord. etc.); plait
very young; little; childish; immature
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
some; several; many; how many; how much; very
suffix for familiar person
to smile cheerfully; to crack a smile
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to make a speech; to address
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)