to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
too (much); overly; excessively
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
exposed; scanty; bare; public; open
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
one's own house; own; personal; autologous
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
honorific affix; honorific prefix
to collect; to assemble; to gather
glittering; sparkling; glistening; twinkling
another (person); the other person; one more (person)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
corridor; hallway; passageway
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
already completely (did, happened, etc.); already entirely
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
in a sense; in some way; to an extent
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms