jpdb beta

with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

5

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

2

politeness; good manners; courtesy; (wine) label

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

17

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

5

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

4

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

29

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

4

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

2

roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

6

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

10

to be overcome with emotion

2

where; what place; how much (long, far); what extent

16

to look around; to survey

5

light blue; pale blue; aqua

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

1

long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

16

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

2

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

1

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

5

hair style; coiffure; hairdo

2

hence; for that reason

7

neck; head; dismissal (from a job); firing

4

two; 2

8

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

2

nimbly; lightly

2

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

3

on the occasion of; at the time of

1

(just) one's imagination

1

particularly; especially; in particular; expressly

7

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

9

event; function

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

3

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

1

to part left and right; to open out

2

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

standing in a row; forming a line; alignment

1

one by one; each; every; at intervals of

1

(a) row; line

1

to sit down

1

foldable; collapsible

1

folding chair (with tubular metal frame)

1

row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)

3

to sit (down)

12

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

4