reminiscent smile; laughing at a memory; smiling to oneself as one recalls something pleasant or amusing
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
somehow; somewhat; seemingly
to walk; to move forward; to make progress
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
office worker; company employee; company man; salaryman
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
both (people); the two of them
in case of; at that time; at this time
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to carry through; to achieve; to complete
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
end; ending; close; end of (one's) life; death
princess; daughter of a nobleman
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
to make a speech; to address
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
honorific/polite/humble prefix
oneself; oneself; for oneself; personally
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
clear; obvious; evident; bright; light
for this very reason; that is exactly why
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)