thorough; exhaustive; complete
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
with a whack; smack; slap
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
end; final; end of life; death; never; not at all
indiscriminately; blindly; at random; recklessly; thoughtlessly; excessively
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
pose; pose; posturing; pause; rest
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
stirring; rousing oneself
each; (arch.) you (plural)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
you (plural); all of you; you all
to disappear; to vanish into thin air
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
opposition; rivalry; competition; antagonism
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
seven (long cylindrical things)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to be peevish; to sulk; to pout
to sharpen (e.g. pencil); to pout (e.g. lips); to get nervous; to set one's nerves on edge; to raise (e.g. one's voice)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
worthless thing; trivial thing
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand