for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
though; although; be that as it may; nonetheless
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
thin; slender; fine; unlucky
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
the body; the flesh; the outer man; one's physique
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
innumerable; countless; numberless
colour; color; hue; tints
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
chill; the shivers; shivering fit
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
by all rights; properly speaking; legally speaking
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
torrent; rapid stream; violently rushing stream
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to defend oneself; to protect oneself
to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)
than; rather than; instead of; from; out of; except
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
peerless; unparalleled; unparallelled