opening suddenly and widely (e.g. eyes)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; mask for roles involving dead or ghost characters
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to defend oneself; to protect oneself
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
unprincipled; inconstant; unscrupulous
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
sign-up fee; registration fee; initiation fee
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
free (of charge); gratuitous
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
confectionery; sweets; candy; cake
fellow; mutual; companion; comrade
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
cherry blossom viewing; flower viewing
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
chime; bell (e.g. doorbell)
with a screech; with a whine; with a shrill; with a sharp pain (in the head or teeth after eating or drinking something cold); getting a brain freeze
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to sob; to never stop crying; to cry on and on
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
hand used like a sword in striking
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve