to succeed; to bear fruit
victory; triumph; win; conquest; success
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
discussion; talk; tête-à-tête; conference
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
on the road; on the street; in the street; on the way
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
threatening attitude; menacing look; angry look
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
because of; owing to; due to
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
now that you say that; now that you mention it
just like that; quite so; I agree; that street
field; farm; stray (dog, cat, etc.); stranger (in an online multiplayer game); random player
to be at a loss for words
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
called; known as; that; to say
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
to stop talking; to break off; to pause
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
about this time; about now
until now; till now; up to now; up to the present; so far
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
rapid succession (e.g. questions)
this time; now; next time; another time; recently; lately
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence