dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
kink in one's neck; sprained neck
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
commencing with; including
abnormal behavior (behaviour)
district; region; the country; countryside; civilian society
effectiveness; efficacy; efficaciousness
though imperfect; somehow; somehow or other
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
nervous temperament; worrier's disposition
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
(electric) torch; flashlight
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to let out a cry; to break forth
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
shaved head; person with a shaved head; skinhead
three dimensions; 3D; 3-D; real world; IRL; in real life
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to take a breath; to take a short rest