personality; character; individuality; personhood
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to have a hole; to be pierced (with a hole)
sound of a gunshot; report of a gun
creation; generation; formation; derivation
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
automatic; automatic firearm; automatic transmission
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
suddenly; all of a sudden
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
plentiful; lot of; much; pile of
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to strike out; to start swimming
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
single; solo; solitary; just one; only one
expulsion; driving out; driving away; extermination
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
Japan proper (sometimes excluding the Ryukyu islands and other remote islands); mainland Japan
scope; extent; scope (i.e. an optical device); scope (of a name binding)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
unlimited; endless; boundless; infinite
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down