Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
far away; far off; far; long ago; long before
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
main text; original text; this book; this volume
work (film, book); production; creation; turning (something) out
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to tell; to state; to do
book; volume; this; present; main; head; real
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
already; previously; before; undeniably; unmistakably
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
next volume (of a book, comic, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen