Golden Week (early-May holiday season in Japan)
limited time; limited-time offer
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
ability score (in role-playing games, etc.); attribute value
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be conspicuous; to stand out
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be able (to); to be possible (to)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
management; administration; operation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to complain; to make a complaint
crowd of people; great number of people; in great numbers
naturally; of course; understandably
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
absorption; suction; attraction
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that