to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
exterior; outside; outer; external; lateral
plan; project; schedule; scheme; program; programme
plot of land; lot; soil; locality; region; place
construction; building; newly built ship; new boat; (another's) wife (usu. young); young, unmarried woman; wife of a samurai or wealthy tradesman
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
end (of a street, hallway, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
seeing in the dark; night vision
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
inside; interior; inner part
several people; a few people
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
continuance; survival; persistence; retention; duration
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to step forward; to volunteer
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
like; similar to; something like ...; someone like ...
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
is not; am not; are not; isn't it?
to kill; to beat to death
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
absence; disregard; indifference
nonsense; no meaning; meaningless
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)