to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
looking depressed; long face
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
indicates concession or compromise; indicates permission
all night; throughout the night
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
participant; entrant; player; competitor
to speak; to say; to vocalize
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
shyness; bashfulness; shame
bathing (in cold water); showering; swimming
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself