incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
sense of values; values; value system
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
unattractive; ugly; unstylish; uncool
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
tactics; strategy; military operation; naval operation
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
challenge; defiance; dare; attempt; try
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
step; stride; counter for steps
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
kenpō practitioner; martial artist (esp. of hand-to-hand combat)
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
fighting game (esp. one-on-one)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
continuation; succession; series; continuous
security police; special police; special; TV special; 78-rpm record; standard play (VHS recording speed); SP
head; chief; merit; strong point; superiority; major