occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
lump of ice; block of ice; ice floe
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
(direct) hit; hitting the mark
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
thunderous roar; roaring sound
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
outward appearance; looks
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
imagination; supposition; guess
power; might; authority; influence
showy; loud; flashy; gaudy
to cause a loss; to make a hole (in)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to sit down hard; to sink down to the floor
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to become pale; to turn pale
this sort of; this kind of; like this; such
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person