storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
imperfect; incomplete; faulty; defective
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
bad job; poor workmanship; bungle
astonishing; amazing; surprising; wonderful
anger; rage; fury; wrath; indignation
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
without; unless; have to do
use; utilization; utilisation; application
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
absorption; suction; attraction
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
begging for one's life; pleading for one's life
full portrait; whole aspect; full story
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
interruption; suspension; break
different person; another person; someone else; changed man
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to order; to command; to appoint
letting (someone) die without helping
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
sweeping sideways; mowing down
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture