jpdb beta

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

4

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

to ask a question; to ask questions

2

desire; wish; request

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh

1

intention; aim; design

2

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

7

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

my; our; one's own

6

two

3

misunderstanding

3

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

4

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

D; d; director

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

age; years

3

comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly

1

look!; see!; here!; there!; hey!

2

mutually; with each other; reciprocally; together; both

2

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

8

talking while standing; standing around talking

1

pavement café; sidewalk café; open-air café

1

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

4

sunshade; blind; awning; parasol

1

parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

2

centre; center; middle; capital; seat of government

6

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

coffee shop; coffeehouse; café

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

3

form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode

1

imitation; copying

1

to increase; to multiply

1

wooden; made of wood

5

mug

1

to form a pair; to pair up

1

then; well; so; well then

11

the person in question; the person themselves; said person

2

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

to be hurtful; to resonate emotionally (with one)

1

single word; a few words; brief comment

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

5

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

8

to return; to come back

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

12