breathing of a sleeping person
hot topic; talk of the town
to say no more; to sink into silence
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
the ocean; the great deep
sea level; (surface of) sea
to find out; to discover; to locate
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
a great variety of; diversity
marine products; seafood; fish and shellfish
(foreign) trade; (international) commerce; importing and exporting
to know thoroughly; to have full knowledge of
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
towel twisted into a headband
(a person's) appearance; looks
grandfather; male senior-citizen
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
in contrast to (one's, its) appearance
rich person; wealthy person
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki
eyewitness report; eyewitness information
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
large, broad-shouldered physique (esp. that of a middle-aged man); big build
branch; branch office; subdivision