town; city; municipal; urban
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
now; the present time; just now; another; more
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
at that time; at that moment; then; on that occasion
serious; earnest; sober; honest; sincere
religion; religious affiliation; belief; religious activity
leader; guide; mentor; coach
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
until now; till now; up to now; up to the present; so far
on countless occasions; many a time
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to be (in contrast to something that is not the case)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thought; imagination; mind; desire; wish; love
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
reality; actuality; hard fact
to bring back; to restore
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; buddy; monarch; ruler; he; she
suffix appended to someone else's family members
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least